Нашла на сообществе русскоязычного фанфикшена одно творение. "Слезы Степи". Когда я пролчитала аннотацию- выпала в капельку. Действо, походу происходит во времена ига или незадолго до него, перинг хан/княжич. Написано, конечно, супер, и яойные сцены прописаны так, что просто ах...
ноВ шапке написано "эротическая проза", потому и не оставлю там комментарий, который прямо таки рвется.
собственно мое имхо. Да, историк во мне поминает крепкие словечки из великого и могучего
Но, блин, автор совершенно, ну просто от слова совсем, проигнорировал такую вещь как история и культура народа. Хотя бы тот факт, что мылись степняки только когда попадали под дождь. Что автоматически делает чисто фантастическим один из моментов текста. И далее, именно по этому в моем понимании постельная сцена так, как она там описана возможна только если русич предварительно огреет ордынца чем нибудь тяжелым и затащит в баню.
Дальше, судя по времени, крещение Руси уже было, но княжич почему-то поминает языческих богов. Ну это еще ладно, все таки идолопоклонничество не сразу ушло. Хотя мне как-то сомнительно, что княжич был бы язычником. Все- таки христианство началось, он какой- никакой,а правитель.
И наконец последнее, но это уже имхо махровое. Автор подобрал картинки на которых изображены герои и в моем понимании хан там более женственен. Хотя, судя по тексту, это еще не конец и не известно, кто там в конце концов будет нижним. по истории все будет, по истории! Научит его хан на свою голову...ну или на другие части тела.
Прошла тест по русскому языку. Результат подтвержден. Как была твердая 4 в школе, так и осталась. А вообще мне свойственны приступы хронической грамотности- пока на задумываюсь, как писать- пишу правильно, только задумаюсь- начинаются ошибки.